蘇州河幻象

雾气笼罩着苏州河 一条彩虹漂浮水面 两个艄公撑着小船 从桥下走过 石头桥一直连着天上的云朵 仿佛通向青藏高原 一群羊在大迁徙 走在古镇的街角 耳畔有上世纪的低语 一个撑着油纸伞的女人 旗袍上绣两朵紫花 如果你再停留了片刻 八个小鬼抬着一顶大轿出现 竖着两个贝壳似的耳朵 雾气升腾 手执柳条的观音娘娘 洒下了几滴露珠 邓丽君的歌 从远处传来

Suzhou River Illusion

Fog shrouded the Suzhou River. A rainbow floats on the water. Two men are holding the boat. under the bridge take a walk The stone bridge and clouds connected. It seems to lead to the Qinghai-Tibet. Looking the flock of sheep migrate Walk on the ancient village’corner, There is a whisper of the last century in my ear. A woman holding an oil-paper umbrella, on the cheongsam two purple flowers embroidered, If you stay for a while, Eight little ghosts appeared with a sedan chair. With two shell-like ears. In the rising fog Guanyin Empress holding a wicker, Sprinkle a few drops of dewdrops, From a distance Teresa Teng's song came out.